| Rangers | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexandre Lanauze | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .077 |
| Alex Boivin | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .154 |
| Sébastien Broomfield | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .385 |
| Sébastien Major | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .200 |
| Alexandre Chouinard | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .200 |
| Ian Barriault | 2 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | .077 |
| Jonathan Savard | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 |
| Dominic Boucher | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Maxime Roch | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .250 |
| Yan Renaud | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .227 |
| Totals | 22 | 5 | 6 | 5 | 1 | 0 | 5 | 0 | 2 | - |
| Mets | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michel Poitras | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Yves Éthier | 4 | 2 | 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .227 |
| Steve Randoll | 3 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .667 |
| Alain Fortier | 4 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Kevin Da Silva | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .267 |
| Mathieu Beaulieu | 3 | 2 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .185 |
| Patrick Spinelli | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | .190 |
| Stéphane Gagnon | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .160 |
| Stéphane Roch | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Totals | 26 | 17 | 14 | 13 | 1 | 7 | 1 | 0 | 5 | - |
Batting
GIDP:
Boivin (1), Broomfield (1)
2B:
Chouinard (1), Savard (1)
RBI:
Chouinard (2), Barriault 3 (3), Renaud (3)
HR:
Barriault (1)
Fielding
E:
Boivin (1), Major (2), Renaud (3)
Batting
2B:
Poitras (1), Beaulieu (1), Spinelli (3)
RBI:
Poitras (1), Éthier 4 (4), Randoll 2 (3), Fortier 2 (5), Da Silva (7), Beaulieu 2 (5), Spinelli (4)
HBP:
Poitras (1)
HR:
Éthier (1)
GIDP:
Da Silva (1)
Base running
CS:
Da Silva (1)
Fielding
E:
Poitras (1), Da Silva (2)
| Rangers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yan Renaud (L, 0-1) | 2.0 | 8 | 9 | 9 | 3 | 0 | 0 | 1.60 | 14.00 |
| Jonathan Savard | 2.0 | 6 | 8 | 5 | 4 | 1 | 1 | 2.00 | 12.60 |
| Totals | 4.0 | 14 | 17 | 14 | 7 | 1 | 1 | - | - |
| Mets | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stéphane Roch (W, 1-0) | 5.0 | 6 | 5 | 5 | 0 | 5 | 1 | 1.11 | 4.80 |
| Totals | 5.0 | 6 | 5 | 5 | 0 | 5 | 1 | - | - |
TPA:
Renaud 16, Savard 18
HR:
Savard (1)
HBP:
Savard (1)
TPA:
Roch 22
HR:
Roch (1)